Карты, деньги и два дымящихся ствола! DVDRip. 3 перевода+английская оригинальная дорожка!!

Выпущено: Великобритания, 1998 г.
Режиссер: Гай Ритчи/Guy Ritchie
В ролях: Джейсон Флеминг/Jason Flemyng, Ник Моран/Nick Moran, Декстер Флетчер/Dexter Fletcher, Джейсон Стэтэм/Jason Statham, Стивен Макинтош/Steven Mackintosh, Николас Роу/Nicholas Rowe, Ник Марк/Nick Marcq, Чарли Форбс/Charlie Forbes, Винни Джоунс/Vinnie Jones, Ленни МакЛин/Lenny McLean, Питер МакНиколл/Peter McNicholl, П. Х. Мориарти/P. H. Moriarty, Фрэнк Харпер/Frank Harper, Хагги Ливер/Huggy Leaver, Ронни Фокс/Ronnie Fox, Тони МакМэхон/Tony McMahon, Стивен Маркус/Stephen Marcus, Вэс Блэквуд/Vas Blackwood, Стинг/Sting

О фильме: Четверо молодых парней накопили каждый по 25 тысяч фунтов, чтобы один из них мог сыграть в карты с опытным шулером и матерым преступником, известным по кличке Гарри-Топор. Парень в итоге проиграл 500 тысяч, на уплату долга ему дали неделю. В противном случае и ему и его "спонсорам" каждый день будут отрубать по пальцу, а потом... Чтобы выйти из положения, ребята решили ограбить бандитов, огравших трех "ботаников", выращивающих марихуану для местного наркобарона...

IMDB Top 250: #192

Четверо друзей — Эдди, Том, «Мыло» и Бэкон собирают по 25 000 фунтов, чтобы помочь Эдди обыграть в покер Гарри «Топора» Лансдейла, крупного гангстера, магната по торговле искусственными фаллосами и карточного шулера.

После некоторого времени игры ставки начинают расти — все соперники Эдди и Гарри пасуют, а те продолжают игру, и ставка доходит до 250 000 фунтов. Эдди проигрывает — теперь он должен Гарри полмиллиона. Гарри через бандита «Большого Криса» предлагает в качестве долга отдать бар, принадлежащий отцу Эдди, Джейди — оказывается, что много лет назад отец Эдди крупно обыграл Лансдейла, и тот решил когда-нибудь отомстить.

В то же время два придурковатых грабителя Гэри и Дин получают заказ от Барри «Баптиста», помощника Лансдейла, украсть два ценных старинных ружья. Грабители проникают в дом, где хранятся ружья, и крадут из антикварного шкафа (как и было сказано) какое-то оружие. Они находят ещё два ружья, но поскольку им было сказано отдать Барри только ружья из шкафа, Гэри и Дин оставляют ружья себе и потом продают их на сторону — Нику «Греку».

Тем временем, живущий рядом с Эдди Дог, глава небольшой, но жестокой банды, решает ограбить небольшую квартирную нарколабораторию. Планк, член банды Дога, давно покупает марихуану в этой лаборатории. Он выясняет положение дел, и докладывает Догу. Тот составляет план ограбления.

Эдди с друзьями пытаются придумать, как за неделю достать 500 000 фунтов, но им ничего не приходит в голову. Через тонкую стенку они слышат совещание банды Дога и решают ограбить соседей, когда те вернутся с запланированного дела. Друзья предлагают Нику «Греку» купить большую партию марихуаны, которую они намереваются добыть. Ник соглашается, и заодно продаёт им два старинных ружья — как раз те, которые продали ему Гэри и Дин.
Гарри Лансдейл, получив награбленное оружие, не находит среди ружей тех, которые были ему нужны, и приказывает найти их. Гэри звонит купившему ружья Нику, но тот сообщает, что уже перепродал оружие, и теперь не сможет его найти.

Фильм снят в достаточно новаторской манере, с использованием необычных планов и ракурсов, а динамичный монтаж не даёт зрителю заскучать и весь фильм держит во внимании.
Несмотря на обилие персонажей, зритель не запутывается в них — каждый по-своему колоритен. В этом заслуга как режиссёра и автора сценария Гая Ритчи, так и сыгравших в картине актёров.
Многие критики отметили удачный подбор исполнителей: среди них ни одной кинозвезды, но именно актёрская игра стала одной из главных составляющих успеха фильма.

Музыкальное решение фильма нетрадиционно— в нём звучит рок, а сцена с жестокой перестрелкой двух банд происходит под жизнерадостную мелодию сиртаки.

Интересные факты:

Роль Джейди, отца Эдди, исполняет знаменитый английский рокер Стинг.

Роль «Большого Криса» исполняет Винни Джонс, в прошлом — профессиональный футболист, игравший в Англии на высшем уровне.

Барри «Баптиста» играет Ленни МакЛин, английский профессиональный спортсмен-боец. МакЛин во время съёмок заболел, но думая что подхватил лишь простуду, продолжил съёмки. МакЛин умер от рака лёгких 28 июля 1998 года, за месяц до премьеры фильма, и продюсеры решили изменить афиши так, чтобы его фамилия называлась в числе исполнителей главных ролей, хотя на самом деле персонаж Барри — достаточно эпизодический.

Сцены, в которой Ник «Грек» разбивает стекло кофейного столика, изначально не было в сценарии.

Такой эпизод произошёл во время съёмок, и Ритчи решил включить его в фильм.

В комментарии футбольного матча, который смотрит Рори в пабе, упоминаются в качестве игроков режиссёр и автор сценария Гай Ритчи и продюсер Мэтью Вогн.

В последней сцене фильма Том одет в кепку — во время перерыва в съёмках у исполнителя этой роли Джейсона Флеминга отросли волосы и он не хотел их стричь ради одной сцены.

Человека, которого окунает головой в бочку Барри «Баптист» в начале фильма, сыграл оператор Тим Морис-Джонс.

Во многих странах введены ограничения по возрасту на просмотр фильма: в Великобритании, Франции, Канаде, Испании, Корее, Новой Зеландии — 18 лет, в Нидерландах, Швейцарии, Германии, России, Португалии — 16, в Дании, Швеции, Норвегии — 15, и так далее.

Фильм также входит в список «правильных переводов» от Гоблина, название фильма дословно переведено им как «Карты, деньги и два дымящихся ствола».

Режиссура и операторская работа - просто класс! Фильм в основном снят в коричнево-желтых тонах, характерных для старых пленок или фотографий, и смотрится это весьма естественно.

Цитаты:

- Мы тут травку выращиваем, а ты ходишь с мешком удобрений и обкуреной девкой подмышкой. Что-то ты не похож на пенсионера-огородника.

- Сколько ты за них заплатил?
- 700. За пару.
- Драхм, надеюсь?

- По-моему, нам нужны ножи. Большие и очень блестящие. Такие, с какими ходят на крокодилов. Ножи хороши тем, что работают бесшумно. А чем меньше шума, тем скорее мы пустим их в ход. Пусть видят, что мы не шутим. Ружья - для выпендрежников. Ножи - для профессионалов.

- Сотня - это сотня.
- Не совсем, когда цена - две сотни. И когда у тебя в кармане - государственный дефицит Либерии.

- Если ты от меня что-то утаишь, я тебя убью. Если забудешь что-нибудь, я тебя убью. Ты хорошо меня понял? Если нет, я тебя убью! Как ты видишь у тебя не много шансов остаться в живых.

- Лондон слишком серый город, я хочу чтобы Вы добавили ярких красок. И побольше красного!

- Где приглашения?
- Приглашения?
- Приглашения! Четыре белые бумажки с вашими именами.
- Есть триста тысяч бумажек с портретом королевы. Сойдет?

- Эдди играл в карты с тех пор, как себя помнил. С малых лет он понял, что это его призвание. Не то, чтобы ему везло или он умел считать, просто он умел читать по лицам, как люди реагируют. А реакция бывает у всех, особенно если речь идёт о деньгах.

Размер: 2,21 Gb
Длительность: 1ч 55 мин

Video: XVID 720x416 25.00fps 2221Kbps
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps Русский профессиональный перевод
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps перевод Володарского
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 111Kbps перевод Гоблина
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 109Kbps Английская оригинальная дорожка

http://rapidshare.com/files/124381995/karti.part01.rar
http://rapidshare.com/files/124382087/karti.part02.rar
http://rapidshare.com/files/124382759/karti.part03.rar
http://rapidshare.com/files/124382780/karti.part04.rar
http://rapidshare.com/files/124382782/karti.part05.rar
http://rapidshare.com/files/124382807/karti.part06.rar
http://rapidshare.com/files/124382851/karti.part07.rar
http://rapidshare.com/files/124382891/karti.part08.rar
http://rapidshare.com/files/124383005/karti.part09.rar
http://rapidshare.com/files/124383280/karti.part10.rar
http://rapidshare.com/files/124383305/karti.part11.rar
http://rapidshare.com/files/124383353/karti.part12.rar
http://rapidshare.com/files/124383356/karti.part13.rar
http://rapidshare.com/files/124383400/karti.part14.rar
http://rapidshare.com/files/124383415/karti.part15.rar
http://rapidshare.com/files/124384013/karti.part16.rar
http://rapidshare.com/files/124384068/karti.part17.rar
http://rapidshare.com/files/124384067/karti.part18.rar
http://rapidshare.com/files/124384064/karti.part19.rar
http://rapidshare.com/files/124384095/karti.part20.rar
http://rapidshare.com/files/124384125/karti.part21.rar
http://rapidshare.com/files/124384133/karti.part22.rar
http://rapidshare.com/files/124384800/karti.part23.rar
http://rapidshare.com/files/124384743/karti.part24.rar

pass: www.2baksa.net

Классика есть не только у советского кинематографа, попробуем сегодня от него отойти и посмотрим английский фильм, уже ставший класскикой :)

Уважаемые пользователи nowa.cc и 2baksa.ws. У нас сложилось тяжёлое финансовое положение. Мы работаем для вас вот уже более 15 лет и сейчас вынуждены просить о помощи. Окажите посильную поддержку проектам. Мы очень надеемся на вас. Реквизиты для переводов ниже.

WMZ: 826074280762 WME: 804621616710

4100117770549562
Спасибо за поддержку!

Раздел: Видео | 23.06.08 | 21:23