Ясный светлый день. Лучи солнца пронизывают твою комнатку и наполняют её теплом уходящего лета. В общей атмосфере неспешности и умиротворенности первых листопадов ничто не предвещает беды. Но не проходит и получаса, как ты оказываешься втянутым в историю, проливающую свет на зловещие тайны двориков и закоулков - оборотной стороны этого некогда спокойного городка. Какие секреты скрывают приветливые фасады и сияющие парадные? – Сегодня тебе придется это узнать. И угораздило же тебя согласиться на встречу с этой незнакомкой!


It's a clear day. Sun rays illuminate the room and fill it with warmth of the end of the summer. In the atmosphere of leisure and peacefulness of the first leaf falls, nothing portends a trouble. But less than an hour passes and you find yourself drawn into the story that shed light on the sinister mysteries of the yards and backstreets — the other side of this once quiet town. What secrets keep those houses with friendly facades and light entrances? - Today you're going to find that out. And how come you just agreed to a meeting with this mysterious lady?